Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Профиль
azitrad
•Все переводы
▪▪Запрошенные переводы
•
Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Все переводы
Поиск
Запрошенные переводы - azitrad
Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести
Результаты 41 - 48 из примерно общего количества 48
<<
Пред
1
2
3
77
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Voor verkoop en levering van een voertuig in de...
Voor verkoop en levering van een voertuig in de staat dat hij zich bevindt en gekend door de koper.
Textul apare într-o factura fiscala.
The text is the first line in an invoice.
Законченные переводы
For sale and delivery of a vehicle
Pentru vânzarea şi livrarea unui vehicul
13
Язык, с которого нужно перевести
cu titlu de preţ
cu titlu de preţ
Context:
Prin conventia partilor, cuantumul penalitatilor de intarziere calculate in cazul neexecutarii obligatiei de plata la termen poate depasi sumele datorate cu titlu de pret si se calculeaza pana la data efectuarii platii.
Законченные переводы
Law context
22
Язык, с которого нужно перевести
schemă electrică desfăşurată
schemă electrică desfăşurată
Domeniu - inginerie electrică
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Законченные переводы
Electrical engeneering
177
Язык, с которого нужно перевести
Brand new factory, “One step ahead in the world...
Brand new factory, “One step ahead in the world of plumbing†– Made in Romania
Polypropylene pipes and fittings - Made in E.U.
Polypropylene and PVC products, produced with the latest European technology
This text is meant for advertising purposes.
Thank you
Законченные переводы
Ðовейшее производÑтво, "шаг вперед в мире Ñантехники"
<<
Пред
1
2
3